The Discovery
Jakso 1
22 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaTommy, Nikki ja Daniel saavat selville, että heidän vanhempansa ovat salaisia ympäristövakoojia. Suunnittelemattomalla lomalla lapset epäilevät, että heillä on tehtävä, ja alkavat nuuskia.
Tommy, Nikki ja Daniel saavat selville, että heidän vanhempansa ovat salaisia ympäristövakoojia. Suunnittelemattomalla lomalla lapset epäilevät, että heillä on tehtävä, ja alkavat nuuskia.
Snooping Around
Jakso 2
21 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaSisarukset muodostavat Spyders-nimisen erikoisryhmän. Pian he saavat selville tärkeitä tietoja Goodmanista, majatalon omistajasta, ja välittävät ne vanhemmilleen. Nikki ja Sean ovat lähdössä lenkille, kun Nikki kuulee jotain epäilyttävää.
Sisarukset muodostavat Spyders-nimisen erikoisryhmän. Pian he saavat selville tärkeitä tietoja Goodmanista, majatalon omistajasta, ja välittävät ne vanhemmilleen. Nikki ja Sean ovat lähdössä lenkille, kun Nikki kuulee jotain epäilyttävää.
The Decoy
Jakso 3
21 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaSean on pettynyt, kun Nikki yhtäkkiä jättää hänet pulaan. Anna ja Noah käyttävät lasten antamia tietoja edistääkseen tutkimuksiaan. Nikki jatkaa vakoilua ja ottaa Tommyn mukaansa. Daniel tapaa Sophien, joka innostuu hänen videopeleistään.
Sean on pettynyt, kun Nikki yhtäkkiä jättää hänet pulaan. Anna ja Noah käyttävät lasten antamia tietoja edistääkseen tutkimuksiaan. Nikki jatkaa vakoilua ja ottaa Tommyn mukaansa. Daniel tapaa Sophien, joka innostuu hänen videopeleistään.
Breaking In
Jakso 4
21 minKatsottavissa 3+ kuukauttaNikki yrittää pelastaa Tommyn, joka on loukussa Goodmanin kumppanin ajamassa autossa. Anna ja Noah yrittävät saada kopion Blue Birdin ohjekirjasta. Nikki vakuuttaa Danielille, että heidän on murtauduttava Goodmanin toimistoon.
Nikki yrittää pelastaa Tommyn, joka on loukussa Goodmanin kumppanin ajamassa autossa. Anna ja Noah yrittävät saada kopion Blue Birdin ohjekirjasta. Nikki vakuuttaa Danielille, että heidän on murtauduttava Goodmanin toimistoon.
The Disguise
Jakso 5
22 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaVanhemmat saavat tietää Spydereistä, mutta kieltäytyvät ottamasta heitä mukaan tehtäväänsä. Goodmanin kumppani tapaa järven kuivattaneen motoristin. Tommy kohtaa kiusaajan näytelmäkurssilla. Nikki ja Sean lähtevät soutamaan järvelle.
Vanhemmat saavat tietää Spydereistä, mutta kieltäytyvät ottamasta heitä mukaan tehtäväänsä. Goodmanin kumppani tapaa järven kuivattaneen motoristin. Tommy kohtaa kiusaajan näytelmäkurssilla. Nikki ja Sean lähtevät soutamaan järvelle.
Critical Information
Jakso 6
21 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaNikki pelastaa Noahin tehtävän aikana. Mies puolestaan päästää hänet mukaan tutkimuksiin. Daniel kuulee tämän ja vaatii päästä myös mukaan. Sean huomaa järven vedenpinnan laskevan. Tommy saa tietää, että perhe lähtee tehtävälle ilman häntä.
Nikki pelastaa Noahin tehtävän aikana. Mies puolestaan päästää hänet mukaan tutkimuksiin. Daniel kuulee tämän ja vaatii päästä myös mukaan. Sean huomaa järven vedenpinnan laskevan. Tommy saa tietää, että perhe lähtee tehtävälle ilman häntä.
The Search
Jakso 7
21 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaAnna ja Noah etsivät Goodmanin kumppania, Ben Klugeria. Daniel on innoissaan treffeistään Sophien kanssa. Goodman saa vihamielisen vierailun ECCO:n komentajalta. Anna ja Noah pyytävät lapsia auttamaan heitä Benin kiinniottamisessa.
Anna ja Noah etsivät Goodmanin kumppania, Ben Klugeria. Daniel on innoissaan treffeistään Sophien kanssa. Goodman saa vihamielisen vierailun ECCO:n komentajalta. Anna ja Noah pyytävät lapsia auttamaan heitä Benin kiinniottamisessa.
Stakeout
Jakso 8
21 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaFishereiden on vaikea pidättää Beniä julkisessa puistossa. Goodman stressaantuu ECCO:n häntä koskevasta tutkimuksesta ja kertoo perheelleen, että hänen on lähdettävä työmatkalle. Spydersit liittyvät vanhempiensa seuraan yön yli kestävään tarkkailuun.
Fishereiden on vaikea pidättää Beniä julkisessa puistossa. Goodman stressaantuu ECCO:n häntä koskevasta tutkimuksesta ja kertoo perheelleen, että hänen on lähdettävä työmatkalle. Spydersit liittyvät vanhempiensa seuraan yön yli kestävään tarkkailuun.
The Blue Bird
Jakso 9
21 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaTommy, Nikki ja Daniel saavat selville, että heidän vanhempansa ovat ympäristönsuojeluviraston vakoojia. Lapset ryhtyvät myös vakoojiksi ja auttavat salaa vanhempiaan.
Tommy, Nikki ja Daniel saavat selville, että heidän vanhempansa ovat ympäristönsuojeluviraston vakoojia. Lapset ryhtyvät myös vakoojiksi ja auttavat salaa vanhempiaan.
The Message
Jakso 10
22 minKatsottavissa ke 19.6. saakkaAnna ja pojat huomaavat, että Blue Bird on kadonnut. Seanin souturyhmä hälyttää paikallista neuvostoa järven vedenpinnan laskusta. Nikki tuntee huonoa omaatuntoa kalastellessaan tietoja Seanilta.
Anna ja pojat huomaavat, että Blue Bird on kadonnut. Seanin souturyhmä hälyttää paikallista neuvostoa järven vedenpinnan laskusta. Nikki tuntee huonoa omaatuntoa kalastellessaan tietoja Seanilta.